Privacy Policy

Privacy Notice

Documento informativo sui trattamenti di dati personali

Rispettiamo la privacy dell’utente e ci impegniamo a proteggerla attraverso l'osservanza della presente informativa sulla privacy ("Privacy Notice"). Ai sensi dell’Art. 19 della Legge sulla protezione dei dati (di seguito anche solo “LPD”) e dell'art. 13 dell'Ordinanza sulla Protezione dei dati (di seguito anche solo “OPDa”), Copernicus Wealth Management SA, come meglio individuata in seguito, in qualità di "Titolare" del trattamento, fornisce alcune informazioni circa l'utilizzo dei dati personali forniti dagli utenti che consultano e/o interagiscono con i servizi web accessibili per via telematica a partire dall’indirizzo: https://www.groupcopernicus.com/ ("Sito web") corrispondente alla pagina iniziale del Sito ufficiale di Copernicus Wealth Management SA.

Nello specifico la presente Informativa descrive i tipi di informazioni che possiamo raccogliere dall'utente o che l'utente può fornire ("Informazioni personali") su https://www.groupcopernicus.com/ e su qualsiasi prodotto e servizio correlato (collettivamente, "Servizi"), e le nostre pratiche per la raccolta, l'utilizzo, la conservazione, la protezione e la divulgazione di tali Informazioni personali. Descrive inoltre le scelte a disposizione dell'utente in merito all'utilizzo delle sue Informazioni personali e le modalità di accesso e aggiornamento delle stesse. 

L’informativa è resa solo per il sito in oggetto e non anche per altri siti web eventualmente consultabili dall’utente tramite link e si rivolge agli utenti di questo sito. ll Sito potrebbe contenere collegamenti verso siti, servizi e altre risorse di Internet riferibili a terze parti. In questo caso il Titolare non è in alcun modo responsabile per i contenuti, la sicurezza e la fruibilità di tali siti e risorse; in particolare, il Titolare non verifica la politica, né rilascia garanzie in tema di tutela della privacy e dei dati personali da parte di detti terzi.

Accedendo e utilizzando il Sito web e i Servizi, l'utente riconosce di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato dai termini della presente Informativa. La presente Informativa non si applica alle pratiche di società che non possediamo o controlliamo, o a individui che non assumiamo o gestiamo. 

In ottemperanza degli obblighi dettati in materia di tutela dei dati personali, il presente Sito rispetta e tutela la riservatezza degli utenti.

PREMESSA

 Cos’è un dato personale? 

Dato personale

qualsiasi informazione riguardante un interessato che lo identifichi o lo renda identificabile.

Copernicus Wealth Management SA., attraverso il sito web, raccoglie diversi dati personali, a titolo esemplificativo non esaustivo: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo IP. 

Cosa si intende per trattamento?

Trattamento 

è qualunque operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati, e applicate a dati personali o insieme di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Chi è l’interessato?

 Interessato

 è la persona fisica indentificata o identificabile. A titolo esemplificativo (non esaustivo), interessato è l’utente che naviga sulla piattaforma e che invia, per il tramite della stessa, una richiesta di informazioni. 

1. TITOLARE DEI DATI PERSONALI

Il titolare dei dati personali è: 

Copernicus Wealth Management SA, Via al Forte 1, 6900 Lugano, rappresentata dalle persone con diritto di firma conformemente alle iscrizioni del Registro cantonale di commercio (CHE-286.598.153), di seguito anche solo “Copernicus” o “Titolare” o la “Società”.  

Per contattare il titolare del trattamento: e-mail dataprivacy@groupcopernicus.com

L’elenco dei responsabili del trattamento e delle eventuali persone autorizzate è custodito presso la sede del titolare e reso disponibile su richiesta dell’interessato.

2. DATI PERSONALI OGGETTO DI TRATTAMENTO 

La nostra priorità assoluta è la sicurezza dei dati dei clienti e, per questo motivo, applichiamo la politica "no logs". Possiamo elaborare solo dati minimi dell'utente, solo nella misura in cui è assolutamente necessario per mantenere il Sito web e i Servizi. Le informazioni raccolte automaticamente vengono utilizzate solo per identificare potenziali casi di abuso e per stabilire informazioni statistiche sull'utilizzo e sul traffico del Sito web e dei Servizi. Queste informazioni statistiche non vengono aggregate in modo tale da identificare un particolare utente del sistema.

Per dati personali s’intendono le indicazioni o informazioni che direttamente o indirettamente permettono di identificare una persona, sia essa fisica o giuridica.

Il Sito non richiede/raccoglie/elabora dati personali meritevoli di particolare protezione, posta la natura meramente informativa dello stesso. Si raccomanda quindi all’utente di non trasmettere informazioni non richieste di questo genere tramite il Sito e le risorse correlate. 

Non raccogliamo consapevolmente alcuna informazione personale da minori di 18 anni. Se l'utente ha meno di 18 anni, è pregato di non inviare alcuna informazione personale attraverso il Sito web e i Servizi. Se avete motivo di credere che un minore di 18 anni ci abbia fornito informazioni personali attraverso il Sito web e i Servizi, vi preghiamo di contattarci per richiedere l'eliminazione delle informazioni personali del minore dai nostri Servizi. Incoraggiamo i genitori e i tutori legali a monitorare l'utilizzo di Internet da parte dei loro figli e a contribuire all'applicazione di questa informativa istruendo i loro figli a non fornire mai informazioni personali attraverso il Sito web e i Servizi senza il loro permesso. Chiediamo inoltre a tutti i genitori e ai tutori legali che supervisionano la custodia dei bambini di prendere le precauzioni necessarie per garantire che i loro figli siano istruiti a non fornire mai informazioni personali quando sono online senza il loro permesso. 

Precisiamo che sono considerati dati personali meritevoli di particolare protezione segnatamente le informazioni sulle opinioni o sulle attività religiose, filosofiche o politiche, la sfera intima, lo stato psichico, mentale o fisico, come pure quelle sui reati commessi, le relative pene inflitte e i provvedimenti adottati. 

Potremo quindi raccogliere per gli scopi descritti nella presente informativa le seguenti categorie di dati personali comuni:

  • indirizzo IP del dispositivo dell’utente, localizzazione dell’utente, identificativi univoci del dispositivo mobile dell’utente, durata della permanenza sul Sito, servizi utilizzati, collegamenti e messaggi attivati, caratteristiche del browser (tipologia, lingua, plug-in installati ecc., cookies ecc.).

  • dati identificativi, dati anagrafici e dati di contatto dell’utente quali, a titolo esemplificativo, nome, cognome, indirizzo mail.

  • informazioni contenute nel curriculum inoltrato eventualmente via mail all’indirizzo mail pubblicato sul Sito per inviare la propria candidatura (quali a titolo esemplificativo nome, cognome, residenza, c.f., titolo di studio, competenze professionali, recapiti mail e telefonici.  

3. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO 

Potremo trattare i dati personali dell'utente per le seguenti finalità: 

a)         Navigazione sul presente sito web 

Attività volta al funzionamento del sito. Il sistema acquisisce nel corso del normale esercizio alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi in notazione URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. 

b)         Ricontattare l’utente a fronte della richiesta inviata a mezzo mail ed in particolare

  • Per inoltrare il materiale informativo richiesto o altre eventuali comunicazioni.

  • Per informare di modifiche al presente Sito web o di aggiornamenti ai Servizi. 

c)         Intraprendere le azioni necessarie alla stipula o all'esecuzione di un contratto con voi per i servizi o i prodotti da voi richiesti ed in particolare per

  •   adempimento degli obblighi derivanti da tale contratto.

  • per alcune divulgazioni di dati. 

d)         Gestioni delle candidature ricevute attraverso l’indirizzo mail pubblicato sul Sito ed in particolare per

  • attività di reclutamento, analisi, valutazione e selezione del personale.

  • archiviazione dei curricula per esigenze future di ricerca del personale. 

e)         Accertare responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito

f)         Per finalità di legge, amministrativa e di audit ed in particolare per

  • adempiere alle responsabilità legali o regolamentari.

  •   effettuare controlli di conformità legale e regolamentare.

  • effettuare divulgazioni ad autorità, regolatori e organismi governativi. 

g)         Per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria, stragiudiziale o amministrativa. 

4. BASE GIURIDICA E GIUSTIFICATO MOTIVO

 A norma dell’art. 6 LPD, tratteremo i dati personali dell’utente nell'ambito del quadro giuridico applicabile. La legislazione applicabile è la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). 

Ove richiesto e a seconda dello scopo dell'attività di trattamento, il trattamento dei vostri dati personali si basa su uno dei seguenti motivi: 

  •   per i trattamenti inerenti l’esecuzione del contratto: interesse preponderante del titolare, sub specie esecuzione del contratto (art. 31 LPD c. 2).

  • per ricontattare l’utente a fronte della richiesta inviata: consenso dell’interessato (art. 6 c. 7 e 31 c. 1 LPD).

  •   per il trattamento dei dati personali contenuti nei curricula: interesse preponderante del Titolare sub. specie adempimento di attività necessarie all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 31 LPD c. 2).

  •   relativamente ai dati di navigazione sul presente sito web, accertare responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito, per finalità amministrativa o di audit, per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria, stragiudiziale o amministrativa: interesse preponderante del Titolare del trattamento – interesse legittimo del Titolate del trattamento (art. 31 LPD c. 2) senza pregiudicare indebitamente gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'utente e nella misura in cui tali dati personali sono necessari per lo scopo previsto.

  •   quanto ai trattamenti effettuati per finalità di legge: obbligo di legge (art. 31 n. 1 LPD).

  •   in alcuni casi, necessario per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse. 

5. MODALITÀ DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

In relazione alle finalità sopra descritte, il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. Ne è consentita la raccolta, registrazione, conservazione, organizzazione, elaborazione, profilazione per finalità organizzative, selezione, estrazione, raffronto, interconnessione, comunicazione, blocco, cancellazione, distruzione. 

6. PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI

Nel rispetto di quanto previsto dall'art. 6 n. 4 LPD, conserveremo i Vostri dati personali in base al principio di necessità di trattamento per il periodo necessario allo svolgimento delle finalità sopra indicate.

In particolare: 

  •   relativamente ai dati anagrafici e di contatto connessi alla gestione del contratto: per il periodo strettamente necessario ad adempiere al contratto ed in ogni caso non oltre 10 anni dall’esaurimento delle obbligazioni contrattuali, salvo il ricevimento di atti interruttivi della prescrizione ovvero la sussistenza dei presupposti per la sospensione della prescrizione; o, comunque, per il diverso periodo previsto dalla legge per la prova dell’assolvimento degli obblighi legali o fiscali o quello necessario al fine di consentire alla Società di eventualmente tutelare i propri diritti i sede giudiziaria, amministrativa o comunque davanti ad una Pubblica Autorità.

  •   quanto ai dati di navigazione: per il periodo inerente alla sessione di navigazione.

  •   relativamente ai dati anagrafici e di contatto rilasciati in occasione della richiesta di contatto: per il periodo di tempo necessario ad adempiere alla richiesta inoltrata ed in ogni caso non oltre il termine di 10 anni alla richiesta di contatto ovvero, se antecedente, fino alla revoca del consenso da parte dell’interessato.

  • quanto ai dati personali contenuti curricula: per un termine non superiore a 45 giorni dalla raccolta, fatto salvo in cui l’utente provveda all’aggiornamento del medesimo. 

In ogni caso conserveremo i dati trattati per tutta la durata dell’eventuale procedimento stragiudiziale e/o giudiziale, fino all’esaurimento dei termini di esperibilità delle tutele giudiziali e/o delle azioni di impugnazione.

Possiamo utilizzare qualsiasi dato aggregato derivato da o incorporato nelle vostre Informazioni personali dopo che le avete aggiornate o cancellate, ma non in modo da identificarvi personalmente. Una volta scaduto il periodo di conservazione, le Informazioni personali saranno eliminate. Pertanto, il diritto di accesso, il diritto alla cancellazione, il diritto alla rettifica e il diritto alla portabilità dei dati non possono essere applicati dopo la scadenza del periodo di conservazione.  

7. MISURE DI SICUREZZA

Tutto il personale della Società che ha accesso ai dati personali è tenuto a rispettare le norme e le procedure interne relative al trattamento dei dati personali al fine di proteggerli e garantirne la riservatezza. Il Titolare ha inoltre implementato misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati personali dalla distruzione, dalla perdita, dalla modifica, dall’abuso, dalla divulgazione o da accessi non autorizzati, accidentali o illeciti, nonché da tutte le altre forme illecite di trattamento. 

8. DIVULGAZIONE DI INFORMAZIONI

A seconda dei Servizi richiesti o se necessario per completare una transazione o fornire un Servizio richiesto dall'utente, possiamo condividere le informazioni dell'utente con: 

  •   responsabili.

  •   persone fisiche che agiscono sotto l’autorità del Titolare e del Responsabile per le finalità sopra esposte.

  •   studi o società nell’ambito di rapporti di assistenza e consulenza (ad es. legale).

  •   entità, società del gruppo, società terze partner, partner di joint venture, eventuali affiliate e società appaltatrici del Titolare del trattamento.

  •   soggetti che hanno facoltà di accedere ai Suoi dati per disposizione di legge, normativa secondaria o comunitaria.

  •   Autorità competenti per adempimenti di obblighi di leggi e/o disposizioni di organi pubblici su richiesta.

  • fornitori di servizi (collettivamente, "Fornitori di Servizi") a cui ci affidiamo per assistere nella gestione del Sito Web e dei Servizi a disposizione dell'utente e le cui politiche sulla privacy sono coerenti con le nostre o che accettano di rispettare le nostre politiche in materia di Informazioni personali. 

Laddove trasferiremo i Vostri dati a fornitori di servizi terzi, ci assicureremo che gli stessi soddisfino i medesimi standard di sicurezza.  I fornitori di servizi terzi sono pertanto tenuti a rispettare una serie di misure di sicurezza tecniche e organizzative, indipendentemente dalla loro ubicazione, comprese le misure relative a: (i) gestione della sicurezza delle informazioni; (ii) valutazione dei rischi per la sicurezza delle informazioni e (iii) misure di sicurezza delle informazioni (ad esempio controlli di accesso fisici, controlli di accesso logici; protezione da malware e hacking; misure di crittografia dei dati; misure di gestione dei backup e di recovery).  Le terze parti sopra descritte devono elaborare i dati personali condivisi ai sensi di questa disposizione in conformità con lo scopo per cui tali dati sono stati originariamente raccolti e almeno secondo lo stesso livello di protezione vigente in Svizzera.

L’elenco dei Responsabili del trattamento è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede del Titolare del trattamento.  Non condivideremo alcuna informazione di identificazione personale con terze parti e non condivideremo alcuna informazione con terze parti non affiliate.

I fornitori di servizi non sono autorizzati a utilizzare o divulgare le informazioni dell'utente se non nella misura in cui ciò sia necessario per svolgere servizi per nostro conto o per ottemperare a requisiti legali. I fornitori di servizi ricevono le informazioni di cui hanno bisogno solo per svolgere le funzioni loro assegnate e non li autorizziamo a utilizzare o divulgare le informazioni fornite per i loro scopi di marketing o di altro tipo. 

9. TRASFERIMENTO DELLE INFORMAZIONI 

 A seconda dell'ubicazione dell'utente, il trasferimento dei dati può comportare il trasferimento e l'archiviazione delle informazioni dell'utente in un paese diverso dal proprio. Tuttavia, ciò non include paesi al di fuori dell'Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo. In caso di trasferimenti di questo tipo, è possibile saperne di più consultando le sezioni pertinenti della presente Informativa o informandosi presso di noi utilizzando le informazioni fornite nella sezione contatti.

I Suoi dati personali, oltre ad essere mantenuti in Svizzera, potrebbero essere trasferiti e archiviati in Paesi terzi dell’Unione Europa che hanno le stesse leggi sulla protezione dei dati del paese in cui inizialmente le informazioni sono state fornite. Nello specifico, i dati personali oggetto di trattamento potrebbero essere trasferiti in Germania.

10. DIRITTI DELL’INTERESSATO

Se siete residenti in Svizzera, ai sensi della LPD avete determinati diritti in materia di protezione dei dati e ci proponiamo di adottare misure ragionevoli per consentirvi di correggere, modificare, cancellare o limitare l'uso delle vostre Informazioni personali. Se desiderate essere informati su quali informazioni personali deteniamo su di voi e se volete che siano rimosse dai nostri sistemi, contattateci. In determinate circostanze, l'utente ha i seguenti diritti in materia di protezione dei dati: 

  •   revocare il consenso qualora abbiate precedentemente dato il vostro consenso al trattamento delle vostre Informazioni personali. Nella misura in cui la base giuridica del nostro trattamento delle vostre informazioni personali è il consenso, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

  •   essere sottoposto ad un trattamento trasparente (art. 19-21 LPD).

  •   ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ottenere l’accesso ai dati personali - compresa una copia degli stessi - e la comunicazione, tra le altre, delle seguenti informazioni: finalità del trattamento, categorie di dati personali trattati, destinatari cui questi sono stati o saranno comunicati, periodo di conservazione dei dati, (diritto di accesso - articolo 25 della LPD).

  •   ottenere, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti e/o l’integrazione dei dati personali incompleti (diritto di rettifica - articolo 32 cpv 1 e 3 della LPD).

  •   ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei dati personali (diritto alla cancellazione – articolo 32 cpv. 2 lett. c. della LPD).

  •   ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, i dati personali, qualora il trattamento si basi sul consenso e sia effettuato con mezzi automatizzati (diritto alla portabilità dei dati - articolo 28 della LPD).

  •   opporsi al trattamento in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione (diritto di opposizione - articolo 30 2 lett. B e 3 LPD). In caso di esercizio di tale diritto, la Società si asterrà dal trattare ulteriormente i dati personali, a condizione che non sussistano motivi legittimi cogenti per procedere comunque al trattamento.

  •   ottenere la limitazione del trattamento (diritto di limitazione di trattamento) qualora venga contestata l’esattezza dei dati personali (per il periodo necessario al titolare del trattamento per verificare l’esattezza dei dati personali) ovvero qualora l’interessato si sia opposto al trattamento (in attesa della verifica in merito all’eventuale prevalenza dei motivi legittimi del titolare del trattamento rispetto a quelli dell’interessato).

  •   far valere il proprio punto di vista rispetto alle decisioni automatizzate ed in particolare quello di pretendere una revisione della decisione da parte di un essere umano (diritto a non essere sottoposto ad una decisione individuale automatizzata – art. 21 LPD).

  •   proporre reclamo all’Incaricato Federale della Protezione dei Dati e della Trasparenza (IFPDT). 

Come esercitare i propri diritti 

Qualsiasi richiesta di esercizio dei diritti dell'utente può essere indirizzata a noi attraverso i dettagli di contatto forniti in questo documento. Prima di rispondere a tali richieste, potremmo chiedervi di verificare la vostra identità. La vostra richiesta deve fornire informazioni sufficienti a permetterci di verificare che siate la persona che dichiarate di essere o che siate il rappresentante autorizzato di tale persona. Se riceviamo la vostra richiesta da un rappresentante autorizzato, possiamo richiedere la prova che avete fornito a tale rappresentante autorizzato una procura o che il rappresentante autorizzato ha altrimenti un'autorità scritta valida per presentare richieste per vostro conto. 

È necessario includere dettagli sufficienti per consentirci di comprendere correttamente la richiesta e di rispondervi. Non potremo rispondere alla vostra richiesta o fornirvi informazioni personali se prima non verificheremo la vostra identità o l'autorità che vi autorizza a fare tale richiesta e non confermeremo che le informazioni personali si riferiscono a voi. 

11. REFERENTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

La Società ha provveduto alla nomina di un referente per la protezione dei dati personali, che può essere contattato presso l’indirizzo del Titolare del trattamento sopra indicato oppure inviando una mail a: dataprivacy@groupcopernicus.com. 

12. ULTERIORI INFORMAZIONI 

Per gli Utenti dell’Unione Europea

Questa sezione si applica agli Utenti residenti nell’Unione Europea e, per tali Utenti, sostituisce qualsiasi altra informazione eventualmente divergente o in conflitto contenuta nella presente privacy notice.

Ulteriori dettagli relativi alle categorie di dati trattati, alle finalità del trattamento, alle categorie di destinatari dei dati personali, se presenti, al periodo di conservazione e ad altre informazioni sui dati personali sono reperibili nelle sezioni sopra riportate. 

Base giuridica 

A seconda dello scopo dell’attività di trattamento, il trattamento dei Vostri dati personali potrebbe basarsi su uno dei seguenti motivi: 

  •   per i trattamenti inerenti l’esecuzione del contratto: esecuzione del contratto (art. 6 lett. b) GDPR).

  •   per ricontattare l’utente a fronte della richiesta inviata: consenso dell’interessato (art. 6 lett. a) GDPR).

  •   per il trattamento dei dati personali contenuti nei curricula: adempimento di attività necessarie all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato (art. 6 lett. b) GDPR).

  • relativamente ai dati di navigazione sul presente sito web, accertare responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito, per finalità amministrativa o di audit, per far valere o difendere un diritto in sede giudiziaria, stragiudiziale o amministrativa: interesse preponderante del Titolare del trattamento – interesse legittimo del Titolate del trattamento (art. 6 lett. f) del GDPR) senza pregiudicare indebitamente gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell'utente e nella misura in cui tali Dati personali sono necessari per lo scopo previsto.

  •   quanto ai trattamenti effettuati per finalità di legge: obbligo di legge (art. 6 lett. c) GDPR).

  •   in alcuni casi, necessario per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse (art. 6 lett. e) GDPR). 

Diritti dell’interessato 

Ai sensi del GDPR potrete esercitare alcuni diritti relativi ai loro dati nei limiti della legge ed in particolare i seguenti: 

  •   revocare il consenso qualora abbiate precedentemente dato il vostro consenso al trattamento delle vostre Informazioni personali. Nella misura in cui la base giuridica del nostro trattamento delle vostre informazioni personali è il consenso, avete il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

  •   essere sottoposto ad un trattamento lecito, corretto e trasparente (art. 6 GDPR).

  •   ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali e, in tal caso, ottenere l’accesso ai dati personali - compresa una copia degli stessi - e la comunicazione, tra le altre, delle seguenti informazioni: finalità del trattamento, categorie di dati personali trattati, destinatari cui questi sono stati o saranno comunicati, periodo di conservazione dei dati, (diritto di accesso - articolo 15 GDPR.

  •   ottenere, senza ingiustificato ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti e/o l’integrazione dei dati personali incompleti (diritto di rettifica - articolo 16 GDPR).

  • ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei dati personali (diritto alla cancellazione – art. 17 GDPR).

  • ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico, i dati personali, qualora il trattamento si basi sul consenso e sia effettuato con mezzi automatizzati (diritto alla portabilità dei dati - articolo 20 GDPR).

  • opporsi al trattamento in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione (diritto di opposizione – art. 21 GDPR). In caso di esercizio di tale diritto, la Società si asterrà dal trattare ulteriormente i dati personali, a condizione che non sussistano motivi legittimi cogenti per procedere comunque al trattamento.

  •   ottenere la limitazione del trattamento (diritto di limitazione di trattamento – art. 18 GDPR.

  •   far valere il proprio punto di vista rispetto alle decisioni automatizzate ed in particolare quello di pretendere una revisionedella decisione da parte di un essere umano (diritto a non essere sottoposto ad una decisione individuale automatizzata – art. 22 GDPR).

  •   proporre reclamo all’Autorità Garante territorialmente competente. 

Qualsiasi richiesta di esercizio dei diritti dell'utente può essere indirizzata a noi attraverso i dettagli di contatto forniti in questo documento. 

Cookies 

Il nostro sito web e i nostri servizi utilizzano i "cookie" per personalizzare la vostra esperienza online. Un cookie è un file di testo che viene collocato sul vostro disco rigido da un server di pagine web. I cookie non possono essere utilizzati per eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. I cookie sono assegnati in modo univoco all'utente e possono essere letti solo da un server web del dominio che ha emesso il cookie. Se si sceglie di rifiutare i cookie, non sarà possibile utilizzare e sperimentare le funzionalità del Sito web e dei Servizi. 

Possiamo utilizzare i cookie per raccogliere, memorizzare e tenere traccia delle informazioni per la sicurezza e la personalizzazione, per il funzionamento del Sito web e dei Servizi e per scopi statistici. L'utente ha la possibilità di accettare o rifiutare i cookie. La maggior parte dei browser web accetta automaticamente i cookie per impostazione predefinita, ma è possibile modificare le impostazioni del browser per rifiutare i cookie se si preferisce.

Segnali di divieto di tracciamento 

Alcuni browser incorporano una funzione "Do Not Track" che segnala ai siti web visitati che non si desidera che la propria attività online venga tracciata. Tracciare non significa utilizzare o raccogliere informazioni in relazione a un sito web. Per questi scopi, il tracciamento si riferisce alla raccolta di informazioni di identificazione personale dai consumatori che utilizzano o visitano un sito web o un servizio online mentre si spostano su diversi siti web nel corso del tempo. Il modo in cui i browser comunicano il segnale Do Not Track non è ancora uniforme. Di conseguenza, il Sito Web e i Servizi non sono ancora predisposti per interpretare o rispondere ai segnali Do Not Track comunicati dal browser. Ciononostante, come descritto più dettagliatamente nella presente Informativa, limitiamo l'uso e la raccolta delle Informazioni personali dell'utente. Per una descrizione dei protocolli Do Not Track per browser e dispositivi mobili o per saperne di più sulle scelte a vostra disposizione, visitate il sito internetcookies.com. 

Sicurezza delle informazioni 

Nessuna trasmissione di dati su Internet o rete wireless può essere garantita. Pertanto, sebbene ci sforziamo di proteggere i vostri dati personali, riconoscete che (i) esistono limiti di sicurezza e di privacy di Internet che sfuggono al nostro controllo; (ii) non è possibile garantire la sicurezza, l'integrità e la privacy di tutte le informazioni e i dati scambiati tra voi e il Sito web e i Servizi; e (iii) tali informazioni e dati possono essere visualizzati o manomessi da terzi durante il transito, nonostante gli sforzi compiuti. 

Violazione dei dati 

Nel caso in cui venissimo a conoscenza del fatto che la sicurezza del Sito web e dei Servizi è stata compromessa o che le Informazioni personali degli Utenti sono state divulgate a terzi non correlati a seguito di attività esterne, inclusi, ma non solo, attacchi alla sicurezza o frodi, ci riserviamo il diritto di adottare misure ragionevolmente appropriate, incluse, ma non solo, indagini e rapporti, nonché la notifica e la cooperazione con le autorità di polizia. In caso di violazione dei dati, compiremo ogni ragionevole sforzo per informare le persone interessate se riteniamo che esista un ragionevole rischio di danno per l'Utente a seguito della violazione o se la notifica è altrimenti richiesta dalla legge. In tal caso, pubblicheremo un avviso sul Sito web. 

Cambiamenti e modifiche 

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Politica, o i suoi termini relativi al Sito Web e ai Servizi, in qualsiasi momento e a nostra discrezione; l'Utente non riceverà comunicazioni proattive da parte nostra in merito a eventuali modifiche. 

Una versione aggiornata della presente Politica sarà efficace immediatamente dopo la pubblicazione della nuova Politica, salvo diversamente specificato. L'uso continuato del Sito e dei Servizi da parte dell'utente dopo la data di entrata in vigore della Politica aggiornata (o altro atto specificato in quel momento) costituirà il suo consenso a tali modifiche. Tuttavia, senza il vostro consenso, non utilizzeremo le vostre Informazioni personali in modo sostanzialmente diverso da quanto dichiarato al momento della raccolta delle vostre Informazioni personali. 

Accettazione di questa informative 

L'utente riconosce di aver letto la presente Informativa e di accettarne tutti i termini e le condizioni. Accedendo e utilizzando il Sito Web e i Servizi e inviando le proprie informazioni, l'utente accetta di essere vincolato dalla presente Politica. Se non accettate di rispettare i termini della presente Politica, non siete autorizzati ad accedere o utilizzare il Sito web e i Servizi. 

Come contattarci 

In caso di domande, dubbi o reclami relativi alla presente Informativa, alle informazioni in nostro possesso o se desiderate esercitare i vostri diritti, vi invitiamo a contattare il nostro Responsabile della privacy, utilizzando i dettagli riportati di seguito 

Copernicus Wealth Management SA, Via al Forte 1, 6900 Lugano al seguente indirizzo e-mail: dataprivacy@groupcopernicus.com

Cercheremo di risolvere i reclami e le controversie e faremo ogni ragionevole sforzo per soddisfare il vostro desiderio di esercitare i vostri diritti nel più breve tempo possibile e, in ogni caso, entro i tempi previsti dalle leggi applicabili in materia di protezione dei dati.

 

Data di messa in vigore, 04/03/2024